Happy 4th Blogging Anniversary to Life in Spanglish!

Thanks WordPress for remindin me of my 4th Blogging Anniversary.

Thanks WordPress for reminding me of my 4th Blogging Anniversary.

It’s been 4 years since the launch of Life in Spanglish. Where does the time go? 

Thank you to my loyal readers who stay with me, read me and keep coming back, despite my awkward silences and occasional MIA’s. I am extremely grateful you choose to spend a few minutes here and there reading and commenting, it means the world to me. Muy agradecida, muy agradecida, muy agradecida!

Another note of thanks to WordPress for providing a free outlet for my Spanglish. Special emphasis on the word GRATIS.

I looked up the traditional gifts for 4th anniversaries and they are fruit and flowers. Pero me pueden dejar un comment in lieu of the fruit basket or flower arrangement (hint hint!) asi que dejénme una florecita de comentario si gustan.

To commemorate this happy occasion, I’ve rounded up a few of my greatest hits and favorite blog posts. Take a look at my history, hope you enjoy. 

Top hits and faves from the Archive over the years:

De cuando anduve en el DF, todo el mundo on the street showing their Public Displays of Affection: Bésame, Bésame Mucho.

De cuando fui al Museo de la Ciudad de Mexico and I discovered my new favorite artist/painter: Abel Quezada: Revisiting Códice AQ de Abel Quezada

The time I spent my birthday in New York: New York City Bites or how I ate my way around Manhattan.

De cuando la Kate del Castillo kind of “lost it” on Twitter: Ooops! I think La Reina del Sur lost it.

De cuando la Jenni Rivera (rip) was so generous to a local group of cheerleaders: Random Acts of Kindness by Jenni Rivera.

De cuando la Salma Hayek brincó en una silla por miedo a las víboras: “Somebody do something!” A Salma no le gustan los snakes.

Ay si, Ay si… de cuando me entrevistaron de la BBC London (yeah, I’m still bragging about it): Hey, Life in Spanglish is on the BBC!

De cuando fui a la 99 Cents Store toda unemployed in the middle of the recession pero me sentí lo máximo porque me alcanzó el dinero, tanto that I even wrote a poem about it: Ode to the 99 Cents Store.

De cuando se fue Alex: (I miss him every day.) OK, 2009, la última y nos vamos.

Thanks for reading. God Bless!

Look forward to more blogging and keeping el Spanglish alive. Besos y Abrazos.

Pastel for breakfast? Don't mind if I do. Photo via my very own Instagram. CB2013

Pastel for breakfast? Don’t mind if I do. Photo via my very own Instagram. CB2013

4 thoughts on “Happy 4th Blogging Anniversary to Life in Spanglish!

  1. Happy blogaversary sweetheart! Gracias por marcarme el camino y la pauta… Gracias por haberme llevado por este camino que sabías me encantaría! Me uno a tu lista de admiradores y seguidores… Vamos por el 5to!!! Xoxo y viva la Vida en Spanglish 🙂 Ale

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s