Thank you, gracias queridos readers!
The good people at WordPress have sent me a review of the past year. Que chingón! (Pardon my french.)
I am grateful for your visits a este su humilde blog. Hope to keep you coming back for más spanglish in 2011, I really appreciate you stopping by.
Here’s the summary:
The stats helper monkeys at WordPress.com mulled over how this blog did in 2010, and here’s a high level summary of its overall blog health:
The Blog-Health-o-Meter™ reads Wow.
About 3 million people visit the Taj Mahal every year. This blog was viewed about 27,000 times in 2010. If it were the Taj Mahal, it would take about 3 days for that many people to see it.
In 2010, there were 159 new posts, growing the total archive of this blog to 265 posts. There were 321 pictures uploaded, taking up a total of 126mb. That’s about 6 pictures per week.
The busiest day of the year was June 9th with 2 thousand views. The most popular post that day was About Life in Spanglish.
Where did they come from?
The top referring sites in 2010 were news.bbc.co.uk, facebook.com, lauramartinez.wordpress.com, authorslatino.com, and twitter.com.
Some visitors came searching, mostly for victorinos, los victorinos, mauricio ochmann, victorinos novela, and san antonio de cabeza.
Attractions in 2010
These are the posts and pages that got the most views in 2010.
About Life in Spanglish April 2009
Los “Victorinos” de Telemundo: looking good! June 2009
3 Martes a San Antonio de Padua April 2009
Día de los Muertos is alive and well in East L.A. November 2009
Mi Lista….A-List! May 2009